2025中国城市规划年会于8月29-31日在沈阳召开。期间,由广州市城市规划勘测设计研究院承办的“城市水文化传承与水务治理”学术研讨会于8月31日成功举行。
8月31日,由广州市城市规划勘测设计研究院承办的“城市水文化传承与水务治理”学术研讨会成功举行。本次学术研讨会邀请了中国城市规划协会会长唐凯,学会常务理事、历史文化名城规划分会副主任委员,全国工程勘察设计大师、同济大学建筑与城市规划学院教授周俭,学会城市设计分会委员、广州市城市规划勘测设计研究院副总经理、教授级高工陈志敏,中国城市规划设计研究院副总工程师、中规院北京规划设计有限公司副总经理、生态市政院院长、教授级高工王家卓,广州市市政工程设计研究总院三院院长、教授级高工李文涛,北京清华同衡规划设计研究院副总规划师、遗产保护与城市更新分院院长、教授级高工张弓,北京市城市规划设计研究院生态规划所副所长、高工付征垚等专家学者,就广州、北京、济南等地的城市水文化传承与城市水务治理的工作实践与探索经验进行了深入地交流,并围绕水安全的多维度韧性构建、水文化的传承、创新及水经济振兴等议题,开展了互动讨论。
会议由黄孚湘主持,她引用《管子·乘马》中:“凡立国都,非于大山之下,必于广川之上”的古代经典,切入本次城市水文化传承与水务治理的研讨主题。她指出古今中外城市的选址、营建与发展始终与水息息相关,从古人的理水营城智慧,到今天的城市治理理念,都说明城市的水文化传承与水务治理工作,是城市建设发展中的重要工作任务。
在8月28日发布的《中央国务院关于推动城市高质量发展的意见》,提出“优化城市水资源配置和供水保障管理体系”“全面推进节水型城市建设”“提升城市排水防涝的能力”“建设幸福河湖、美丽河湖”等等,可见追求人水和谐、城水共生的水文化理念深深烙印在中华民族的城市发展脉络之中,这一理念也是我们未来推进城市高质量发展的行动指引。在近年来洪涝灾害频发的背景下,城市安全底线极为重要,人民城市的内涵更加丰富,这向我们今天的城市水务治理提出了新的问题。期待通过本次城市水文化传承和水务治理的专项议题探讨,为我们推进城水融合发展提供新的思路和方案。
中国城市规划设计研究院副总工程师、中规院北京规划设计有限公司副总经理、生态市政院院长、教授级高工
王家卓围绕中国传统治水智慧与理念展开论述,指出我国受季风气候影响,降雨集中,每年都有一些城市遭受内涝影响,同时中国很多城市还面临水资源短缺与水环境污染等多重挑战。他的报告结合北京元大都、苏州城、赣州城等案例系统梳理了中国古代治水智慧,包括城市选址重视地势与水文、建设遵循“先理水后营城”、注重给水留出空间、塑造有利排水的地形、保留调蓄空间、蓄排结合等原则。同时他指出当前城镇建设中仍存在侵占水系、过度硬化、竖向设计不合理等问题,并且导致了一定的城市洪涝灾害,因此他建议在城市建设发展过程中要传承传统智慧,转变发展理念,推动人水和谐共生,通过科学规划城市布局,保护水系与调蓄空间,构建韧性排水系统,加强跨专业协同,并结合城市更新增绿留白。通过中西结合、系统治理的方式,逐步提升城市水安全与可持续发展能力。
陈志敏从水文化建构与创新工程两方面展开,按水经济网络、水防御网络、水城市建设三个维度,向我们展现了岭南地区与珠江水系共生共荣的历史脉络,阐释了岭南水文化的丰富内涵。岭南地区依珠江、韩江水系而生、因水而兴。历史上,发达的水网推动了口岸贸易、城镇形成与海防体系建设,孕育出独具特色的水文化。当前,区域面临海平面上升、暴雨洪涝、咸潮等多重威胁,亟需传承古人智慧、融合现代技术手段提升城市水安全。广州通过构建“上蓄、中防、下泄”防洪工程、修复湿地、打造碧道、活化工业遗产,实施“一片一策”精细化洪涝风险管控,并建设海绵城市和智慧评估平台,推进水治理系统化与智能化。同时,以荔枝湾、海珠湿地、琶洲示范区等项目为代表,积极复兴历史水系、打造文化长廊、发展水上经济,实现水文化保护与价值转化。未来应进一步完善江河治理体制机制,加强湾区协同,推动水文化繁荣发展,走出一条人水和谐、城水共荣的“岭南路径”。
李文涛系统介绍了广州市应对溢流污染和城市内涝的协同治理历程。广州在“十三五”至“十四五”期间虽在黑臭水体治理方面取得显著成效,但雨天溢流污染和内涝问题仍突出,反映出传统末端治理模式存在局限,如污水系统过于集中、管网高水位运行、调蓄设施效率低、竖向管控不合理及管理协同不足等问题。为此广州提出“污涝同治”理念,推动六大规划协同编制,贯彻四大策略:系统优化污水布局、推进清污分流和排水单元达标、实施“源—网—厂—河”一体化治理、强化专业管理与智慧调度。通过重构排水系统、加强竖向管控、海绵城市耦合及洪涝安全评估,大幅提升了防涝能力和水环境质量,初步形成与城市发展相匹配、低成本可持续的生bwin官网态治水体系。
北京清华同衡规划设计研究院副总规划师、遗产保护与城市更新分院院长、教授级高工
张弓介绍了济南“泉·城”文化景观形成的历史脉络与传统智慧。泉水是中国传统城市文化遗产中水与城互动的典型代表,是济南生态与文化一体的特色资源与城市标识。人类数千年来适应性建设与济南泉域独特的水文地质条件长期互动演进,形成了“泉·城”文化景观。它不仅是全球岩溶生态系统的重要组成、大型冷泉聚落孤本,也是济南城市可持续发展的基石。基于自然与人工要素相互交融、多尺度嵌套多要素共构、遗产与当代城市紧密关联、遗产管理高度复杂的四大特征,报告从复杂系统的科学认知、精细识别与动态监测、管控与提升规划设计三方面,阐述了济南“泉·城”文化景观遗产保护与可持续发展的技术路径,为传承人水共生的传统智慧、探索此类历史文化保护传承与城市更新领域典型难题的解决方案提供了重要范例。
报告题目:基于水环境容量的排水管网溢流污染控制规划与实践——以北京市中心城区为例
付征垚分享了北京市在治理城市溢流污染方面的系统思路与实践经验。北京市通过多年治污行动已实现旱季污水全收集,河道生态明显改善,但雨天仍存在一定的溢流问题,影响水质与公众体验。北京市以“多减源、多调控、少排污”为核心思路,强调系统性、多部门协同治理。通过精准溯源与数学模型评估,识别出台账外大量溢流点,发现管道沉积污染占比较高,推动汛前清淤可低成本高效减排。同时,提出应结合水环境容量差异化制定控制标准,而非简单统一雨量毫米数,并依托数据动态监测与模型模拟,支撑精准决策与工程方案比选,确保有限资金投入关键环节,如优先治理高污染贡献的厂前溢流口。最后,倡导以“源—厂—网—河”一体化统筹、数字赋能和持续监测反馈,实现水环境治理长效,让城市因水而宜居、人民依水而幸福。
学会常务理事、历史文化名城规划分会副主任委员,同济大学建筑与城市规划学院教授、全国工程勘察设计大师
周俭从城市规划的顶层视角,系统性地阐述了水与城市发展的内在联系。他强调,城市中的水网湖荡失城市中内涵最丰富的空间,现代城市的水问题已远超出传统的给排水范畴,是一个融合了生活、经济、生态、安全与文化历史的复杂系统性问题。解决之道在于彻底打破部门间的专业壁垒,通过多学科协同共治和空间规划引领,实现水空间的多功能复合利用与价值提升,从而在保护历史文脉、保障城市安全与提升人居环境之间找到动态平衡。
治水问题是涉及生活、经济、生态、安全、文化的复合体,必须打破部门壁垒,进行多专业协同共治。
通过空间规划与设计为城市水系的各种功能诉求(防洪、排涝、调蓄、生态、景观、文化)提供综合性的最优解决方案,而非单一目标的工程治理思维。
切忌随意填埋河道,应保留现有河湖的调蓄功能。对历史上已被填埋但仍有条件的河道,应考虑逐步恢复。
在城市更新中,可多渠道整合资金来源,重点提升既有河网水系周边公共空间的品质,植入生态修复和文化体育功能,使其与居民生活协调发展。
当防洪排涝要求与历史文化遗产(如古桥、古镇)保护冲突时,不应简单粗暴地拓宽河道,加高防汛堤防,而应寻求更大空间尺度上的替代方案(如新开泄洪通道、新增蓄水空间等)。
王家卓从实际工程经验出发,聚焦付征垚副所长报告中提到的溢流污染控制,认为基于水环境容量的测算方法理论可行,实践中可以聚焦以下三个方面进行更深入地探索。
一是彻底解决合流制溢流污染投资巨大,需要考虑投入产出比,且成本因流域条件(降雨特征、管网基础、拆迁难度)差异显著;
二是基于水环境容量来推算允许溢流次数的方法,因参数(流量、流速、降解系数等)难以准确获取和测算,在实际工程规划和标准制定中操作起来有难度;
付征垚在回应王家卓发言时提出,该项工作处于前期研究和实验性阶段,现阶段工作重点侧重于系统框架的梳理和短期功能的应用,对于解决投资成本、参数确定、运营维护等问题仍需较长的探索历程。
此外,付征垚在研讨中与张弓就“历史水系恢复是综合性、长远性的工作,难以把整个流域按照现状调和,对于恢复的价值和时间判断、部门协同方面应如何统筹考虑”进行了讨论。
陈志敏从水文化、水经济、水安全三个维度,阐释水是融合自然与城市多元要素的核心纽带,指出应将水的环境、生态、景观价值融入城市发展的综合目标中。首先要保护和传承中国传统“山水营城”的格局,增强城市的文化体验感。其次要通过生态价值转化和沿岸活动策划,让水的经济价值在新时代焕发新生机。再次要构建韧性的水安全格局,扩大水安全的内涵,关注所有由水引发的城市风险(如山体滑坡等)。最后要建立融合天上水、地下水和城市管网的科学预判和疏导模型,实现智慧化管理。
张弓从历史文化保护传承利用视角回应付征垚的问题,探讨了水治理与历史文化保护之间的复杂关系,倡导通过“微更新”和更大尺度的综合规划寻求创造性解决方案,强调社会共识是推动历史水系恢复的关键。提出主要观点如下:
一、寻求“保安全与保文化”协同的解决方案。当防洪与文保冲突时,反对简单拓宽老街古河,倡导在更大区域尺度上寻求解决方案,包括:新建泄洪通道、修建高位截水沟等。
二、探索“内部疏解”的更新模式。在过密的老城中,避免粗暴拓宽街巷,而是通过引导腾退衰败院落,开辟内部绿廊、水廊,既可以改善人居环境,又解决市政、安全问题。
三、价值导向推动水系恢复。历史水系的恢复取决于其综合价值与成本、可实施性的综合考量,需要长期的社会共识凝聚。
四、倡导“弹性淹没”适应性策略。对于部分区域,可采用“平急两用”思路,做好防灾减灾预案,允许在一定条件下承受淹没。
李文涛结合各位专家发言,基于广州多年治水实践,强调治理策略应“一以贯之”,避免反复摇摆,并提出针对超大、高降雨量城市老城区 “清污分流限流调蓄”的清晰技术路径。具体技术策略如下:
一、优先实施“清污分流”。尤其是对于降雨量大的超大城市(如广州),应首先将进入排水系统的地下水、河水等“外水”剥离出去,让雨水和污水系统各行其道,这是最根本、最见效的手段。
二、限流调蓄,因地制宜。对于难以分流的区域,采用“限流”等小截留设施,确保旱天污水不入河,雨天控制部分合流污水进入处理系统,有条件的空间可以建设分散的调蓄设施,控制源头径流量。
三、新旧城区差异化管理。老城区做好清污分流和限流调蓄,加强运行维护;新城区则要严格管控蓝线,做好规划管控。
四、兼顾民生需求。治水不仅是技术工程,更要与市民生活需求结合,打造亲水设施,追求环境、社会、经济的综合效益最大化。
唐凯从城市发展哲学的高度,指出当前重视水问题意味着进入高质量发展阶段应尊重水的自然规律,以水为切入点重构人、城、水的关系,引领一种新的城市发展模式。总结观点如下:
一、转变发展观念。从过去“人定胜天”的粗预,转向尊重自然、顺应水性的发展模式。
二、从流域视角做城市。城市规划应从更大的流域系统入手,理解每个城市在流域中的位置和作用。
三、回归规划本源。重视城市的竖向设计和详细规划,让水有组织地流出去,这是规划的基本功。
四、以水作为发展切入点。以“水”为新的核心要素来思考和规划城市,可能会形成一种不同于“交通引导开发”的新的城市发展模式。
黄孚湘总结认为,嘉宾们围绕 “城水融合”的深度分享,让我们对“水如何与城市共生共荣”有了更清晰的认知。在此基础上,她梳理出古今传承让城水融合有“根”、底线高线统筹让城水融合有“度”、技管协同让城水融合有“效”三组关系,并指出每一组关系都指向让水真正成为城市的“生命脉”、文化的“传承脉”、民生的“幸福脉”这一目标。
把年会手册装进手机里,会议日程、调研路线、最新资讯......随时都能查看!
想知道2025中国城市规划年会上都发生了什么?有哪些精彩报告?报告内容具体是什么?年会专题地址:
与此同时,欢迎关注中国城市规划学会的微信公众号、学习强国号、澎湃政务号、抖音、视频号、新浪微博账号~
其他年会相关信息,我们将及时通知!童鞋们、盆友们如果有什么问题,可以在文末留言交流哦。
【免责声明】本公众号发布的内容仅供学习交流使用,不以任何形式进行牟利。内容版权归原作者所有。如有侵犯您的权益,请及时与我们联系,我们将于第一时间协商版权问题或删除内容。内容为作者个人观点,不代表本公众号立场和对其真实性负责。
中央城市工作会议 【政策领悟】梅耀林、赵毅等:防范地下水位上升新风险,助力“韧性城市”建设
王世福:“城水共治”的规划设计方法研究与实践 第四届水网地区城乡发展与规划国际会议